cable matcher jelentése

kiejtése: kéjbl mecser
  • számítástechnika kábelillesztő
  • angol, ‘ua.’: lásd még: kábel | match ‘összeillik’

További hasznos idegen szavak

homograft

  • orvosi azonos faj eltérő öröklöttségű egyedei között átültetett szerv vagy szövet
  • lásd még: homo-, graft1

affrettando

  • zene gyorsítva (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’ ← affrettare ‘siettet’: ad- ‘oda’ | frettare ‘dörzsöl’ ← latin fricare, frictum ‘dörzsöl’
  • lásd még: affrikáta, frikció
A cable matcher és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

lojalitás

  • hűség, szilárdság, kitartás, kötődés
  • párthűség, rendszerhűség
  • becsületesség, méltányosság
  • német Loyalitätfrancia loyalité ‘ua.’, lásd még: lojális

pâte dure

kiejtése: pat dür
  • művészet keményporcelán, kaolintartalmú, magas hőfokon kiégetett valódi porcelán
  • francia, ‘ua.’: pâte ‘paszta’, lásd ott | durelatin durus ‘kemény’

motivált

  • megokolt, indokolt, megalapozott
  • elfogadható, elhihető
  • lásd még: motivál

proporcionális

  • arányos, szabályosan illeszkedő
  • tudományos latin proportionalis ‘ua.’, lásd még: proporció

definitív

  • végleges, végérvényes
  • német definitivfrancia définitif ‘ua.’, lásd még: definiál

andrón

  • építészet a férfiak társas összejöveteleire szolgáló helyiség az ókori római lakóházban
  • vallás férfiaknak fenntartott hely a görögkeleti templomban
  • görtöbbesszámú birtokos esetandrón ‘a férfiaké’ ← anér, androsz ‘férfi’

operandus

kiejtése: operandusz
  • informatika adatfeldolgozási műveletben szereplő mennyiség
  • ritka, orvosi operáció előtt álló beteg
  • tudományos latin, ‘megoperálni való’, lásd még: operál

in melius

kiejtése: in meliusz
  • jogtudomány enyhítés, enyhébb ítélet (fellebbviteli fórumon)
  • latin, ‘jobbra, kedvezőbbre’: in ‘-ra’ | középfok melior, melius ‘jobb’ ← bonus ‘jó’

simli

2
  • bizalmas csalás, hamisság
  • német Schimmel ‘puskázás, tiltott segédeszköz fordításhoz’ ← latin similis ‘hasonló’

homoplázia

  • biológia külsőre azonos jellegek vagy struktúrák különböző leszármazási sorokban, amelyek párhuzamosan fejlődtek
  • tudományos latin homoplasia ‘ua.’: görög homosz ‘azonos’ | plaszisz ‘formálás’ ← plasszó ‘formál’

glanduláris

  • biológia a mirigyekkel kapcsolatos, mirigy-
  • tudományos latin glandularis ‘ua.’, lásd még: glandula